Jun. 30, 2010 No.26
 
²L½Í¨â©¤¹ï­û¤uÂ÷¾«áÄv·~¸T¤îªº³W½d
¤å¡GĬ§»¤å
 

¡@³ü¡B«e¨¥
¥ø·~¬°«OÅ@Àç·~¯µ±K¸ê°T¡A¨¾¤îÂ÷¾­û¤u¥ô·N¸õ¼Ñ¦ÜÄvª§©Ê¦P·~¡A³y¦¨¥ø·~ªº¤£§Q¯q©Î¶Ë®`¡A¹E¯É¯É»P­û¤uñ­qÂ÷¾«áÄv·~¸T¤î¬ù´Ú¡A°µ¬°¹w¨¾±¹¬I¡C

¡@¤»¦~¯Å¥ÍªºAndy¡A¦b¥xÆWª¾¦W°ê¥ß¤j¾Ç¹q¾÷¬ã¨s©Ò²¦·~«á¡AÀ³¸u¨ì·s¦Ë¬ì¾Ç¶é°Ï¤@®aª¾¦Wªº°ª¬ì§Þ¤½¥q¡A±q¨Æ¬ãµo¤uµ{®vªº¤u§@¡CªA°È´Á¶¡¡A¸Ó¤½¥q¬Æ¦Ü«ü¬£Andy¨ì°ê¥~±µ¨ü©ù¶Qªº±M·~°V½m¡C²z©Ò·íµMªº¡AAndy©ó·s¤H³ø¨ì®É¡A§Y»P¤½¥qñ­q¤F¤@¯È¸u¹µ«´¬ù¡AùØ­±¸ü¦³Â÷¾«áÄv·~¸T¤î¬ù´Ú¡]¨Ò¦p¡GÂ÷¾«á2¦~¤º¡A°£¸g¤½¥q¨Æ«e®Ñ­±¦P·N¥~¡A¤£±o©ó°ê¤º¥~¦a°Ï¡Aª½±µ©Î¶¡±µ±q¨Æ¬ãµo¡B»s³y¡B¾P°â»P¤½¥q¨ã¦³Ävª§©Î§Q¯q½Ä¬ðÃö«Y¤§¤½¥q¤§¤u§@¡A¹H¤ÏªÌ¡AÀ³¨ÌÂ÷¾·í¤ëÁ~¸ê¥þÃB¤§24­¿µ¹¥I¤½¥q°µ¬°Ãg»@©Ê¹H¬ùª÷¡C¡^¡C

¡@¤u§@º¡¤T¦~«á¡AAndy³vº¥·P¨ü¨ì²{¦æ¤u§@Àô¹Ò¨Ã¤£§Q©ó¦Û¤v¥¼¨ÓªºÂ¾²Pµo®i¡A·í¬Ý¨ì¹ï©¤¤£Â_«õ¨¤¥xÆW¤H¤~®É¡A¥L¤]¿³°_¤F¤@ªÑ·Q­nÂà´«¶]¹Dªº©ÀÀY¡C©ó¬O¡AÀR®¨®¨¦aÀ³¼x¤¤°ê¤j³°ª¾¦W¥x°Ó¤½¥qªº¬ãµo¥DºÞ¾°È¡A¸g¹L¼h¼h­±¸Õ«á¡AAndy¶¶§Q±µ¨ì¤F¿ý¥Î³qª¾®Ñ¡C¦P¼Ë¦a¡A¸Ó¥x°Ó¤½¥q¥ç­n¨DAndyñ­q¤@¯È¸ü¦³Â÷¾«áÄv·~¸T¤î¬ù´Úªº¨óij®Ñ¡C

¡@Andy«Ü·Qª¾¹D¡A¨â©¤¹ï©óÂ÷¾«áÄv·~¸T¤îªº³W½d¡A¦³µL¤£¦P¡HÂ÷¾«áÄv·~¸T¤î¬ù´Ú¬O§_¦³®Ä¡H¥L·|¤£·|¦]¸õ¼Ñ¦Ó®Á§i¡H

¡@
¶L¡B§Ú°ê¹ïÂ÷¾«áÄv·~¸T¤î¬ù´Úªº³W½d

¡@¬°¦ó¥ø·~¶·»P­û¤uñ­qÂ÷¾«áÄv·~¸T¤î¬ù´Ú¡H¦]¬°¤@¯ë­û¤u¦b§Ú°ê²{¦æªk¤W¡A¨ÃµL©ú¤å³W©w¨ä©óÂ÷¾«á¡A¤£±o±q¨ÆÄv·~ªº¦æ¬°¡C

¡@§Ú°ê²{¦æªk«ß´NÄv·~¸T¤î¦³©ú©w³W©wªÌ¡A¶È¨£½Ñ©ó¥Áªk²Ä 562±ø¡]°Ó¸¹¸g²z¤H¡B¥N¿ì°Ó¡^©M¤½¥qªk²Ä 32±ø¡]¸g²z¤H¡^¡B²Ä54±ø¡]µL­­¤½¥q°õ¦æ·~°ÈªÑªF¡^¡B²Ä115±ø¡]¨â¦X¤½¥qµL­­³d¥ôªÑªF¡^¡B²Ä108±ø¡]¦³­­¤½¥q¸³¨Æ¡^¡B²Ä 209 ±ø¡]ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æ¡^¡A¦Ó©Ò¿×¤£±oÄv·~¥ç¶È­­©ó«e­z¯S©w¹ï¶H¦b¥ô¾´Á¶¡¤º¤£¬°Äv·~¦æ¬°¦Ó¤w¡C­Y¬O«e­z¯S©w¹ï¶H©óÂ÷¾«á¡A©l±q¨ÆÄv·~ªº¦æ¬°¡Aªk«ß§YµL©ú¤å¥[¥H³W½d¡C

¡@¦]¦¹¡AµL½×¬O«e­z¯S©w¹ï¶H©Î¤@¯ë­û¤uÂ÷¾«á¡A§¡¦]ªkµL©ú¤å³W©w¡A¦Ó¤£¨üÄv·~¸T¤îªº³W½d¡C¦ý­Y¥ø·~°ò©ó«OÅ@Àç·~¯µ±K¤§¥Øªº¡A±ý¨Ï¸Óµ¥¤H­û­t¾á¤£Äv·~ªº¸q°È¡A¦¹®É°ß¦³¿à½lµ²«´¬ù¤@³~¡C

¡@¯¸¦b«OÅ@°ê¤º®z¶Õ³Ò¤u¥ß³õªº¦æ¬F°|³Ò¤u©e­û·|¡A¨ä»{¬°¡u³Ò¸êÂù¤è©ó³Ò°Ê«´¬ù¤¤¬ù©wÄv·~¸T¤î±ø´Ú²{¦æªk¥O¨Ã¥¼¸T¤î¡A±©¨Ì¥Áªk²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤C±ø¤§¤@ªº³W©w¡A«´¬ù±ø´Ú¤º®e¤§¬ù©w¡A¨ä±¡§Î¦pÅ㥢¤½¥­ªÌ¡A¸Ó³¡¤ÀµL®Ä¡F¥tªk°|´NÄv·~¸T¤î±ø´Ú¬O§_¦³®Ä¤§ª§Ä³©Ò§@¥X¤§§P¨M¡A¥iÂk¯Ç¥X¤U¦C¿Å¶q­ì«h¡G1¡B¥ø·~©Î¶±¥D¶·¦³¨ÌÄv·~¸T¤î¯S¬ù¤§«OÅ@§Q¯q¦s¦b¡C2¡B³Ò¤u¦b­ì¶±¥D¤§¨Æ·~À³¦³¤@©w¤§Â¾°È©Î¦a¦ì¡C3¡B¹ï³Ò¤u´N·~¤§¹ï¶H¡B´Á¶¡¡B°Ï°ì©Î¾·~¬¡°Ê½d³ò¡AÀ³¦³¦X²z¤§½dÃ¥¡C4¡BÀ³¦³¸ÉÀv³Ò¤u¦]Äv·~¸T¤î·l¥¢¤§±¹¬I¡C5¡BÂ÷¾³Ò¤u¤§Äv·~¦æ¬°¡A¬O§_¨ã¦³­I«H©Î¹H¤Ï¸Û«H­ì«h¤§¨Æ¹ê¡C¡v¡]89¦~8¤ë21¤é¥x89³Ò¸ê¤G¦r²Ä0036255¸¹¨ç¡^

¡@¦ý³Ò¤u¦æ¬F¥DºÞ¾÷Ãöªº¦æ¬F©R¥O¡A¤£¨£±o¥i¥H©ë§ô¨ìªk°|¡C¡u¦U¾÷Ãö¨Ì¨ä¾´x´N¦³Ãöªk³W¬°ÄÀ¥Ü¤§¦æ¬F©R¥O¡Aªk©x©ó¼f§P®×¥ó®É¡A©T¥i¤©¥H¤Þ¥Î¡A¦ý¤´±o¨Ì¾Úªk«ß¡Aªí¥Ü¾A·í¤§¤£¦P¨£¸Ñ¡A¨Ã¤£¨ü¨ä©ë§ô¡]¥qªk°|¤jªk©x·|ij¸ÑÄÀÄÀ¦r²Ä 216 ¸¹¸ÑÄÀ¤å·N¦®°Ñ·Ó¡^¡F¤S­Y¦b¾Ç»¡¤W½Ñ»¡¨Ö¦s©|µLªk³W§P¸Ñ¥i¾ÚªÌ¡A¤£±o«ü¬°¥Îªk¿ù»~¡]³Ì°ªªk°|57¦~¥x¤W¦r²Ä1091¸¹§P¨Ò·N¦®°Ñ·Ó¡^¡C¥»¥ó¦A¼f­ì§i¥D±i­ì½T©w§P¨M¥¼«ö¾Ç»¡¤Î¤é¥»¹ê°È¨£¸Ñ¡A¨Ì¦æ¬F°|³Ò¤u©e­û·|¨ç¥Ü¤§¿Å¶q­ì«h¤©¥HÄY®æ¼f¬d¨tª§Äv·~±ø´Ú¡AÁØ»{¨tª§Äv·~±ø´Ú¬°¦Xªk¦³®Ä¡A¦³¹H½×²zªk«h¡B¸gÅçªk«hµ¥»y¡C±©ªk°|¼f²z®×¥óÀ³¥Hªk³W©Î²{¦s¦³®Ä§P¨Ò¸ÑÄÀ¬°¨Ì¾Ú¡A¾Ç»¡»P¤é¥»¹ê°È¨£¸Ñ¥R¨ä¶q¬°¨Ñªk°|¼f°u¤§¸ê®Æ¡A¨ÃµL©ë§ô¤§®Ä¤O¡C¦Ó¦æ¬F°|³Ò¤u©e­û·|89¦~8¤ë21¤é¡]89¡^¥x³Ò¸ê¤G¦r²Ä0036255¸¹¨ç©T´Nªk°|Ãö©óÄv·~¸T¤î±ø´Ú¬O§_¦Xªk¦³®Ä¤§ª§Ä³Âk¯Ç¥X¤­¶µ¿Å¶q­ì«h¡AµMªk°|¬°µô§P®É¡A¬O§_±Ä¦æ¬F°|³Ò¤u©e­û·|¤W¶}¦æ¬F¨£¸Ñ¡A¦³¨äµô¶q¦Û¥Ñ¡A¨Ì¤W¶}»¡©ú¡A¨Ã¤£¨ü¤W¶}¦æ¬F¨£¸Ñ¤§©ë§ô¡C¡v¡]¥xÆW°ªµ¥ªk°|92¦~«×¦A©ö¦r²Ä155¸¹¡^

¡@¦]¦¹¡A­û¤uÂ÷¾«á¦]Äv·~¸T¤î¦Ó¥Íª§Ä³®É¡A­Y­û¤uµLªk©M«e¶±¥D¹F¨ì©M¸Ñ¦@ÃÑ¡A«h¥D¾Ô³õ¥²µM¬Oªk°|¡C­±¹ï¶D³^¡A¤]»Ý­n¬Ý¶D³^¹B®ð¡A¦]¬°¦b¤£¦Pªº­Ó®×¤¤¡A¦³ªºªk°|±Ä¨úªÖ©w»¡¡]»{©wÂ÷¾«áÄv·~¸T¤î¬ù´Ú¦³®Ä¡^¡A·íµM¡A¤]¦³ªk°|±Ä¨ú§_©w»¡¡]»{©wÂ÷¾«áÄv·~¸T¤î¬ù´ÚµL®Ä¡^¡A¤£§K³y¦¨´X®aÅw¼Ö´X®a·Tªºµ²ªG¡C

¡@Á`µ²¦Ó¨¥¡A§Ú°ê¤U¯Åªk°|¹ï©óÄv·~¸T¤î¬ù´Ú¦³®Ä»P§_¡Aº¥ÁͰѦҤ饻¹ê°È¤Î¾ÇªÌ¨£¸Ñ¡A±Ä¨ú¸û¬°ÄY®æªº¼f¬dºA«×¡A¦P®É±N¦æ¬F°|³Ò¤u©e­û·|¦æ¬F¨£¸Ñªº¿Å¶q¼Ð·Ç¡A§@¬°»{©wÄv·~¸T¤î¬ù´Ú¬O§_¦³®Äªº§PÂ_°ò¦¡C¤£¹L¡A³Ì°ªªk°|¤´¬O¶É¦Vºû«ù¸Ó°|75¦~«×¥x¤W¦r²Ä2446¸¹¡B81¦~«×¥x¤W¦r²Ä989¸¹§P¨MªºªÖ©w¨£¸Ñ¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A³Ì°ªªk°|©ó§P¨M¤¤¡A¨Ã¥¼±N¥NÀv±¹¬Iªº¦³µL¡A§@¬°»{©wÄv·~¸T¤î¬ù´Ú¬O§_¬°¦³®Ä­n¥ó¤§¤@ªº§PÂ_¡C

¡@¤W­z¦]ªkµL©ú¤å³W©wªº¤£½T©wª¬ºA¡A§Y±NÀHµÛ³Ò°Ê°ò·Çªkªº­×¥¿¦ÓÁÍ©ó©ú½T¡C³Ò°Ê°ò·Çªk­×¥¿¯ó®×²Ä18±ø¤§3³W©w¡G¡u¥¼²Å¦X¤U¦C³W©wªÌ¡A¤£±o¬°³Ò¤uÂ÷¾«áÄv·~¸T¤î¤§¬ù©w¡G¤@¡BÄv·~¸T¤î¤§¬ù©w¨¬¥H«OÅ@¶±¥D¤§¥¿·íÀç·~§Q¯q¡C¤G¡B³Ò¤u¦b­ì¶±¥D¤§Â¾¦ì¡A¨¬¥iÀò±x¶±¥D¤§Àç·~¯µ±K¡C¤T¡BÄv·~¸T¤î±ø´Ú¸T¤î¤§´Á¶¡¡B°Ï°ì¡B¾·~¬¡°Ê¤§½d³ò¡B´N·~¹ï¶H¡A¥¼¹O¦X²z½dÃ¥¡C¥|¡BÄv·~¸T¤î¤§¬ù©w¶·¹ï³Ò¤u¦]¤£±q¨ÆÄv·~¦æ¬°©Ò¨ü·l®`¦³¦X²z¸ÉÀv¡C¹H¤Ï«e¶µ³W©wªÌ¡A¨ä¬ù©wµL®Ä¡CÂ÷¾«áÄv·~¸T¤î¤§´Á¶¡¡A³Ìªø¤£±o¹O¤G¦~¡C¹O¤G¦~ªÌ¡Aµø¬°¤G¦~¡C¡v

¡@¥ø·~¹ï©óÂ÷¾«áÄv·~¸T¤î¬ù´Úªº­q©w­ì«h¡A«ØÄ³¦Ò¶q¥H¤U¥|ÂI¡G
¡@¤@¡B²Å¦X¥¼¨Óªk«ß³W½d¡G¦Ò¶q­û¤u¤£Äv·~©Ò¨ü·l®`­q©w¦X²z¸ÉÀvª÷¡C
¡@¤G¡BÂ÷¾«áÄv·~¸T¤î´Á¶¡¡G¦Ò¶q²£·~¯S©Ê­q©w¦X²z¤£Äv·~´Á¶¡¡C
¡@¤T¡BÂ÷¾«áÄv·~¸T¤î¾A¥Î¹ï¶H¡G¦Ò¶q¾°ÈÃö«Y­q©w¦X²z¾A¥Î¹ï¶H¡C
¡@¥|¡BÂ÷¾«áÄv·~¸T¤î´N·~¹ï¶H¡G¦Ò¶q¦P·~Ävª§¹ï¤â¬°­­¨î½d³ò¡C

¡@µ¹¤W¯Z±Úªº©¾§i«h¬O¡Añ¸p¤§«e°È¥²¥J²Ó¼f¾\¤º®e¡A­Y¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡AÀ³¦V¶±¥D¸ß°Ý©Î­×§ï¤£¦X²zªº¤º®e¡C

¡@¥H¥»¤å©ÒÁ|Andy¬°¨Ò¡A¨ä¦b¥xÆW©Òñ­qªºÂ÷¾«áÄv·~¸T¤î¬ù´Ú¡A­Y¹ï©ó¸T¤îªº°Ï°ì°£¥xÆW¥~¡A¥ç¤Î©ó¤¤°ê¤j³°¡]¨Ò¦p«e¶±¥D¥ç©ó¤¤°ê¤j³°³]¥ß¾ÚÂI¡A¶i¦æ²£«~¬ãµo¡B»s³y»P¾P°â·~°È¡^¡A¥B´N·~ªº­­¨î¹ï¶H¬°«e¶±¥DªºÄvª§¹ï¤â¡A·íAndy«e©¹¤¤°ê¤j³°·s¶±¥D¤u§@³õ©Ò³ø¨ì¤W¯Z®É¡A§Y¦³¥i¯à¾D«e¶±¥D®Ú¾ÚÂ÷¾«áÄv·~¸T¤î¬ù´Ú¡A©óÂù¤è¦X·NºÞÁÒªº§Ú°ê¬Y¦a¤èªk°|´£°_½Ð¨Dµ¹¥I¹H¬ùª÷ªº¥Á¨Æ¶D³^¡]¥ç¦³¥i¯à³Q°l¨s¦D¨Æ³d¥ô¡^¡C

¡@°Ñ¡B¤¤°ê¤j³°¹ïÂ÷¾«áÄv·~¸T¤î¬ù´Úªº³W½d

¡@¦p«e©Ò­z¡A§Ú°ê¥Ø«e¨Ã¥¼¦³ªk«ß©ú¤å³W©wÂ÷¾«áÄv·~¸T¤î¬ù´Ú¡]³Ò°Ê°ò·Çªk­×¥¿¯ó®×©|¥¼¸g¥ßªk°|¤TŪ³q¹L¡^¡A¦Ó¬O³z¹Lªk°|§P¨M§Î¦¨¿Å¶q¼Ð·Ç¡A§PÂ_Â÷¾«áÄv·~¸T¤î¬ù´Ú¬O§_¦³®Ä¡C¦Ü©ó¤¤°ê¤j³°¥Ø«e«h¬O³z¹L³Ò°Ê¦X¦Pªk¡A¹ï­û¤uÂ÷¾«áÄv·~¸T¤î¬ù´Ú¡]¤¤°ê¤j³°ºÙ¬°Äv·~­­¨î±ø´Ú¡A¥»¤å¤´¥HÄv·~¸T¤î¬ù´ÚºÙ¤§¡^¶i¦æ³W½d¡C

¡@¤¤°ê¤j³°³Ò°Ê¦X¦Pªk²Ä23±ø³W©w¡G¡u¥Î¤H³æ¦ì»P³Ò°ÊªÌ¥i¥H¦b³Ò°Ê¦X¦P¤¤¬ù©w«O¦u¥Î¤H³æ¦ìªº°Ó·~¯µ±K©M»Pª¾ÃѲ£Åv¬ÛÃöªº«O±K¨Æ¶µ¡C¹ï­t¦³«O±K¸q°Èªº³Ò°ÊªÌ¡A¥Î¤H³æ¦ì¥i¥H¦b³Ò°Ê¦X¦P©ÎªÌ«O±K¨óij¤¤»P³Ò°ÊªÌ¬ù©wÄv·~­­¨î±ø´Ú¡A¨Ã¬ù©w¦b¸Ñ°£©ÎªÌ²×¤î³Ò°Ê¦X¦P«á¡A¦bÄv·~­­¨î´Á­­¤º«ö¤ëµ¹¤©³Ò°ÊªÌ¸gÀÙ¸ÉÀv¡C³Ò°ÊªÌ¹H¤ÏÄv·~­­¨î¬ù©wªº¡AÀ³·í«ö·Ó¬ù©w¦V¥Î¤H³æ¦ì¤ä¥I¹H¬ùª÷¡C¡v

¡@¦Pªk²Ä24±ø³W©w¡G¡uÄv·~­­¨îªº¤H­û­­©ó¥Î¤H³æ¦ìªº°ª¯ÅºÞ²z¤H­û¡B°ª¯Å§Þ³N¤H­û©M¨ä¥L­t¦³«O±K¸q°Èªº¤H­û¡CÄv·~­­¨îªº½d³ò¡B¦a°ì¡B´Á­­¥Ñ¥Î¤H³æ¦ì»P³Ò°ÊªÌ¬ù©w¡AÄv·~­­¨îªº¬ù©w¤£±o¹H¤Ïªk«ß¡Bªk³Wªº³W©w¡C¦b¸Ñ°£©ÎªÌ²×¤î³Ò°Ê¦X¦P«á¡A«e´Ú³W©wªº¤H­û¨ì»P¥»³æ¦ì¥Í²£©ÎªÌ¸gÀç¦PÃþ²£«~¡B±q¨Æ¦PÃþ·~°Èªº¦³Ävª§Ãö«Yªº¨ä¥L¥Î¤H³æ¦ì¡A©ÎªÌ¦Û¤v¶}·~¥Í²£©ÎªÌ¸gÀç¦PÃþ²£«~¡B±q¨Æ¦PÃþ·~°ÈªºÄv·~­­¨î´Á­­¡A¤£±o¶W¹L¤G¦~¡C¡v

    ¡@¹ï·Ó¤W­z§Ú°ê³Ò°Ê°ò·Çªk­×¥¿¯ó®×²Ä18±ø¤§3³W©w¡A¦b¾A¥Îªº¹ï¶H¤W¡A¤¤°ê¤j³°³Ò°Ê¦X¦Pªk¡A©ú¤å­­©w©ó°ª¯ÅºÞ²z¤H­û¡B°ª¯Å§Þ³N¤H­û©M¨ä¥L­t¦³«O±K¸q°Èªº¤H­û¡C§Ú°ê³Ò°Ê°ò·Çªk­×¥¿¯ó®×«h¬O³W©w¡u³Ò¤u¦b­ì¶±¥D¤§Â¾¦ì¡A¨¬¥iÀò±x¶±¥D¤§Àç·~¯µ±K¡C¡v¡A¤GªÌ¬Ò¬O«ü¦b¤½¥q¤¤¡A¦]¾°ÈÃö«Y¦³¾÷·|±µÄ²©Îª¾±x¤½¥qÀç·~¯µ±Kªº¤H­û¡A©l¦³»Ý­n¯Ç¤J¤£±oÄv·~ªº½d³ò¡A¨ä¾l¤@¯ë­û¤u«hµL¥²­n»P¤§Ã±­qÂ÷¾«áÄv·~¸T¤î¬ù´Ú¡C

¡@¦Ü©ó¦b¸Ñ°£©ÎªÌ²×¤î³Ò°Ê¦X¦P«á¡A¨Ì·Ó¤¤°ê¤j³°³Ò°Ê¦X¦Pªk²Ä23±ø³W©w¡A¦bÄv·~­­¨î´Á­­¤º«ö¤ëµ¹¤©³Ò°ÊªÌ¸gÀÙ¸ÉÀv¡A¦Ó©Ò¿×¸gÀÙ¸ÉÀvªº¼Ð·Ç¬°¦ó¡H¥H¤U¸ê°T¥i¨Ñ°Ñ¦Ò¡G

¤@¡B¡m¥_¨Ê¥«¤¤Ãö§ø¬ì§Þ¶é°Ï±ø¨Ò¡n²Ä44±ø³W©w¡G¡u¦~«×Äv·~­­¨î¸gÀÙ¸ÉÀv¼Ð·Ç¬°¤£¤Ö©ó³Ò°ÊªÌ¦~Á~ªº 1/2¡C¡v
¤G¡B¡m²`¦`¸gÀÙ¯S°Ï¥ø·~§Þ³N¯µ±K«OÅ@±ø¨Ò¡n²Ä17±ø³W©w¡G¡uÄv·~¸T¤î¨óij¬ù©wªº¸ÉÀv¶O«ö¦~­pºâ¤£±o¤Ö©ó¸Ó­û¤uÂ÷¶}¥ø·~«e³Ì«á¤@­Ó¦~«×±q¸Ó¥ø·~Àò±oªº³ø¹SÁ`ÃBªº2/3¡C¡v
¤T¡B¡m¯]®ü¥«¥ø·~§Þ³N¯µ±K«OÅ@±ø¨Ò¡n²Ä22±ø³W©w¡G¡u¥ø·~»P­û¤u¬ù©wÄv·~­­¨îªº¡A¦bÄv·~­­¨î´Á¶¡À³·í«ö·ÓÄv·~­­¨î¨óij¤¤ªº¬ù©w¦V¸Ó­û¤u¤ä¥I¸ÉÀv¶O¡F¨S¦³¬ù©wªº¡A¦~¸ÉÀv¶O¤£±o§C©ó¸Ó­û¤uÂ÷¾«e1¦~±q¸Ó¥ø·~Àò±oªº¦~³ø¹SÁ`ÃBªº1/2¡C¡v
¥|¡B¡m¹çªi¥«¥ø·~§Þ³N¯µ±K«OÅ@±ø¨Ò¡n²Ä17±ø³W©w¡G¡u¦~¸ÉÀv¶O¤£±o§C©ó¸Ó­û¤uÂ÷¾«e¤@¦~±q¸Ó¥ø·~Àò±oªº¦~³ø¹SÁ`ÃBªº1/2 ¡C¡v
¤­¡B¤W®üªk°|ªºÆ[ÂI¬O¬ù©wªº¸ÉÀvª÷¦b­ì±^¦ì³ø¹Sªº20%-50%§¡»{¬°¦X²z¡C

¡@»Ý­nª`·Nªº¬O¡A¥x°Ó¥ø·~©ó¤¤°ê¤j³°³]¥ßªº¤l¤½¥q¡A¨ä»P­û¤uñ­qÂ÷¾«áÄv·~¸T¤î¬ù´Ú®É¡AÀ³¿í¦u¤¤°ê¤j³°³Ò°Ê¦X¦Pªk©Î¨ä¥L³Ò°Êªk³Wªº³W½d¡A¤×¨ä¬O»P¤¤°êÄy­û¤uñ­q¦¹¶µ¬ù©w®É¡A¤Á§Ò±N¦b¥xÆW¨Ï¥Îªº¬ù´Ú¤º®e¡A¤@¦¨¤£Åܪº¥ÑÁcÅé¦rÂà´«¬°Â²Åé¦r§Y¥æ¥I­û¤uñ¸p¡A¦]¬°»P¤¤°êÄy­û¤uñ­q³Ò°Ê¦X¦P¡A«o¬ù©w·Ç¾Úªk¬°¤¤µØ¥Á°êªk«ß©ÎºÞÁÒªk°|¬°¥xÆW¥x¥_¦a¤èªk°|®É¡A¶Õ±N²£¥Í¸Ó¬ù©w©ó¤¤°ê¤j³°¬O§_¨ã¦³®Ä¤Oªºª§Ä³¡C

¡@¦]¬°®Ú¾Ú¤¤°ê¤j³°³Ò°Êªk²Ä2±ø³W©w¡G¡u¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤ºªº¥ø·~¡B­ÓÅé¸gÀÙ²Õ´¡]¥H¤U²ÎºÙ¥Î¤H³æ¦ì¡^©M»P¤§§Î¦¨³Ò°ÊÃö«Yªº³Ò°ÊªÌ¡A¾A¥Î¥»ªk¡C¡v¥H¤Î1996¦~1¤ë22¤é¤¤°ê¤j³°³Ò°Ê³¡¡B¤½¦w³¡¡B¥~¥æ³¡¡B¥~¸g¶T³¡µo§G¥~°ê¤H¦b¤¤°ê´N·~ºÞ²z³W©w²Ä26±ø³W©w¡G¡u¥Î¤H³æ¦ì»P³Q¸u¥Îªº¥~°ê¤Hµo¥Í³Ò°Êª§Ä³¡AÀ³«ö·Ó¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê³Ò°Êªk¡n©M¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥ø·~³Ò°Êª§Ä³³B²z±ø¨Ò¡n³B²z¡C¡v¤W­z¤¤°ê¤j³°ªk«ß¡]¥]¬A³Ò°Ê¦X¦Pªk¡^¬ÒÄÝ©ó±j¦æªk³W¡A¨ä³Ì°ª¤H¥Áªk°|¡mÃö©ó³e¹ý°õ¦æ<¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥Áªk³q«h>­Y¤z°ÝÃDªº·N¨£¡]¸Õ¦æ¡^¡n²Ä194±ø³W©w¡G¡u·í¨Æ¤H³WÁ×§Ú°ê¡]«ü¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡^±j¨î©Ê©ÎªÌ¸T¤î©Êªk«ß³W½dªº¦æ¬°¡A¤£µo¥Í¾A¥Î¥~°êªkªº®Ä¤O¡C¡v
¥»¤å§@ªÌĬ§»¤å«ß®v¬°¤@¹s¥|Ây¤~¬£»º¨Æ·~¸sÁ`¸g²z­Ý¶°¹Îªk°Èªø
 
¡i¥x¥_Á`³¡¡jTEL¡G02-2713-6104 ext.6650 FAX¡G02-2713-5104¡@¦a§}:105»O¥_¥««n¨ÊªF¸ô¤T¬q287¸¹10¼ÓB«Ç
¡i¤W®ü¿ì¤½«Ç¡jTEL¡G+86-21-5027-7104 ext.9760 FAX¡G+86-21-5027-8104
¦a§}:¤W®ü¥«®úªF·s°Ï±i¦¿°ª¬ì§Þ¶é°Ï¬ì­b¸ô88¸¹¼w°ê¤¤¤ß1¸¹¼Ó210-220«Ç
Ây¤~ÅU°Ý¤¤¤ß ºô¯¸¥Ñ¤@¹s¥|¸ê°T¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q³Ð³]¡C¡i¨D¾ªA°È¡j
© 2010 104 Corporation All Rights Reserved